Notes : Sur le satellite Nohope, j'eus pour adversaires cinq élèves surdoués : le gros Burbl, dissimulant derrière un rideau de chair une intelligence fulgurante ; Mirtho l'aristocrate aux gestes de chatte de race ; Neklah le mesquin, qui portait tout le pessimisme de son âme dans son nez crochu ; Tinglo, amer, son système nerveux exaspéré par un vibrillonant tremblement agressif ; Houtriyo enfin, l'hypocrite, qui cachait mille venins sous son hideux sourire.