Résumé : Dans un vieux quartier napolitain, il y a un immeuble. Dans ce vieil immeuble, il y a des habitants qui ont toujours été là. Il y a Mme Vitagliano, la dame aux chats ; Marino, que la mélancolie a cloué à son fauteuil. Et puis il y a Cesare Annunziata, soixante-dix-sept ans et une colère intacte. Sa femme ' Une lâcheuse qui l'a abandonné en mourant cinq ans plus tôt. Sa fille ' Une coincée qui passe son temps à le supplier d'arrêter de boire et de fumer. Son fils ' Un lâche qui n'ose même pas lui avouer son homosexualité. Sa maîtresse ' Une chouette fille, mais peu présentable. Les autres ' Un ramassis de menteurs et de couards. Et voici qu'un jour débarque un jeune couple. Et très vite résonnent les échos de violentes disputes. Que faire quand soir après soir vous tremblez pour la voisine ' Et si, en tentant de sauver la jeune femme, Cesare se sauvait lui-même ' Et s'il était temps de baisser enfin la garde '