Contient :
Naruto triomphe de Neji grâce au chakra de Kyubi. On reste en revanche sans nouvelles de Sasuke, dont le match a été décalé à la fin du tournoi. Shikamaru, après un combat brillant sur le plan stratégique, abandonne à deux doigts de la victoire sur Temari. Les mailles du complot d'Orochimaru se resserrent...