Notes : Le sergent Barbara Havers devrait se reposer et prendre des vacances. Mais, quand elle apprend qu'un crime vient d'être commis dans un petit village anglais, elle décide de s'y rendre ; une enquête qui la conduira dans la communauté pakistanaise de la région...