Mes comptines anglaises |
Auteurs | Trottemenu, Bergamote (Illustrateur) Olivier, Marion (Traducteur) |
Edition | Millepages : [Paris] , DL 2016 |
Illustration | ill. en coul. |
Format | 20 cm |
indice Dewey | 413 |
ISBN | 978-2-84218-398-1 |
Prix | 14,95 EUR |
Langue d'édition | français, anglais |
Thèmes | anglais comptine |
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0 | |
|
Contient :
Comptines anglaises (CD audio)
Georgie Porgie
Head and shoulders
Hey diddle diddle
Humpty Dumpty
Hush-a-bye, baby
Incy wincy spider
Jack and Jill
Mary had a little lamb
Old king castle
One, two, three, four, five
Pat-a-cake
Rain, rain, go away
Row, row, row your boat
Rub-a-dub-dub
Sing a song of sixpence
The grand old Duke of York
The wheels on the bus
This little piggy
Three blind mice
Twinkle, twinkle, little star
Résumé : Ce livre propose vingt comptines anglaises traditionnelles et permet d'apprendre plus de cent mots essentiels de la vie quotidienne. Un répertoire riche et varié, à chanter en classe ou en famille. Pour chaque comptine, l'ouvrage présente le texte anglais, une traduction libre et rimée, les mots principaux illustrés et un jeu pour se familiariser avec le vocabulaire de base. Le CD-audio contient les chansons, leur version instrumentale ainsi que les mots du lexique à répéter.
Notes : La couverture porte en plus : "20 chansons traditionnelles pour découvrir l'anglais"
Comptines en anglais avec traduction française en regard
Lexique anglais-français
Comptines anglaises (CD audio)
Georgie Porgie
Head and shoulders
Hey diddle diddle
Humpty Dumpty
Hush-a-bye, baby
Incy wincy spider
Jack and Jill
Mary had a little lamb
Old king castle
One, two, three, four, five
Pat-a-cake
Rain, rain, go away
Row, row, row your boat
Rub-a-dub-dub
Sing a song of sixpence
The grand old Duke of York
The wheels on the bus
This little piggy
Three blind mice
Twinkle, twinkle, little star
Résumé : Ce livre propose vingt comptines anglaises traditionnelles et permet d'apprendre plus de cent mots essentiels de la vie quotidienne. Un répertoire riche et varié, à chanter en classe ou en famille. Pour chaque comptine, l'ouvrage présente le texte anglais, une traduction libre et rimée, les mots principaux illustrés et un jeu pour se familiariser avec le vocabulaire de base. Le CD-audio contient les chansons, leur version instrumentale ainsi que les mots du lexique à répéter.
Notes : La couverture porte en plus : "20 chansons traditionnelles pour découvrir l'anglais"
Comptines en anglais avec traduction française en regard
Lexique anglais-français
Connectez-vous pour poster un commentaire