Notes : Tremblez, matelots, le Black Pearl n'est pas loin ! A son bord, le capitaine Barbossa tient en otage Elisabeth Swann, capturé lors du pillage de Port Royal. Ils ignorent que Will Turner et le capitaine Jack Sparrow se sont lancés à leurs trousses, chacun dans un but bien précis : pour l'un, retrouver sa bien-aimée; pour l'autre, son navire !